Black & Decker SKG110 Brožura

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

17182 lb papas cortadas en cubos1 pimiento verde grande en pedazos1 tarro (2oz) alcaparras, escurridasArroz cocido, caliente Perejil picado Caliente l

19 20ESTOFADO DE CERDO EN SALSA21⁄2 lb lomo de cerdo sin hueso, cortado en cubos de 3/4 pulg21⁄2 tazas caldo de pollo1 taza salsa2 cdta pasta de toma

21 22Cuidado y limpiezaEste producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, porfavor acuda a personal calificado.Limpieza1.

23 24FICHE MISE À LA TERRE (Modèles du Canada seulement)Le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous.Il

25 26UtilisationL'appareil est conçu pour une utilisation domestique uniquement.POUR COMMENCER• Retirer le matériau d'emballage et les autoc

27 28RECETTESTILAPIA SAUTÉ À LA SAUCE À L'ANANAS ET AU GINGEMBRE 250 ml (1 tasse) d'oignon rouge tranché finement30 ml (2 c. à table) de beu

29 30CREVETTES SAUTÉES AU PESTO1,1 kg (21⁄2 lb) de crevettes1 gros oignon Vidalia coupé en deux et tranché finement 30 ml (2 c. à table) de beurre ou

31 32TABLEAU DE CUISSON SUGGÉRÉALIMENT TEMPÉRATURE TEMPS APPROXIMATIF DE CUISSONŒufs (poêlés) 149° C (300° F) 3 à 5 minutesŒufs (brouillés) 163° C (32

33 34NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate"800" number on the cover of this book. Do

35 36BESOIN D’AIDE?Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adressertoute question relative au produit, composer le nu

12IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed including the following:❑Read all instructio

37 38ArgentinaServicio Técnico CentralAttendanceAtención al ClienteAv. Monroe 3351Buenos Aires, ArgentinaTel.: 0810-999-8999ChileServicio Máquinas yHe

2007/6-4-1E/S/F1250 W 120 V 60 Hzis a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USAMarca registrada de The Black & Decker

431. Lid handle †2. Tempered glass lid (Part # SKG110-01 )3. Steam vent4. Probe†5. Variable temperature control (Part # SKG110-02 )6. On indicator lig

659. To use skillet for table service, unplug appliance. To remove the variable temperature control probe,hold the cool-touch handle on to the side of

871/2 tsp. coarse ground pepper2 lbs. potatoes, cubed1 large green pepper, coarsely chopped1 jar (2oz.) capers, drainedHot cooked riceChopped parsleyH

109Heat Black & Decker®electric skillet to 350°F. Add ground beef and brown well;stir to break into bits. Add green pepper, onion and garlic. Stir

1211INSTRUCCIONES IMPORTANTESDE SEGURIDADCuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertasmedidas de seguridad incluyendo las s

13 14El producto puede variar ligeramente del ilustrado.1. Asa de la tapa†2. Tapa de vidrio templado (Pieza Nº SKG110-01 )3. Escape de vapor4. Contact

15 167. Cuando retire la tapa de la sartén, siempreincline y aleje la tapa al levantarla (D).8. Si desea mantener tibios los alimentos despuésde cocin