Black & Decker PP360 Manuál s instrukcemi Strana 40
- Strana / 84
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
40
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
Luz LED
La luz LED se activa automáticamente cuando se presiona el
gatillo. El LED se iluminará cuando se presione parcialmente
el gatillo, antes de que la unidad empiece a funcionar. El LED
también se iluminará cuando el gatillo esté pulsado y la guía
de deslizamiento de avance/retroceso (2) esté en la posición
de bloqueo de apagado (posición central).
Consejos para un uso óptimo
u Deje que la herramienta funcione a su ritmo.
No la sobrecargue.
u Use siempre el tipo y el tamaño adecuado de punta.
u Si le resulta difícil apretar los tornillos, intente aplicar una
pequeña cantidad de jabón o líquido jabonoso como
lubricante.
u Utilice el bloqueo automático del husillo para aojar
tornillos muy apretados o para apretarlos rmemente.
u Sujete siempre la herramienta y la punta en línea recta
con el tornillo.
u Al atornillar en madera, se recomienda hacer un taladro
de guía con una profundidad igual a la longitud del tornillo.
Este taladro sirve de guía al tornillo e impide que la
madera se astille o deforme. Para conocer el tamaño
óptimo del taladro de guía, consulte la tabla siguiente.
u Al atornillar sobre madera dura, realice también un taladro
de paso con una profundidad igual a la mitad de la
longitud del tornillo. Para conocer el tamaño óptimo del
taladro de paso, consulte la tabla siguiente.
Tamaño de tornillo Taladro de guía Taladro de guía Taladro de paso
(madera blanda) (madera dura)
Nº 6 (3,5 mm) 2,0 mm 2,5 mm 4 mm
Nº 8 (4 mm) 3,2 mm 3,5 mm 5,0 mm
Nº 10 (5 mm) 3,5 mm 4,0 mm 5,7 mm
Accesorios
El rendimiento de la herramienta dependerá del accesorio
utilizado. Los accesorios de Black & Decker y Piranha están
fabricados según las más altas normas de calidad para
ampliar el rendimiento de la herramienta. Utilizando estos
accesorios, logrará aprovechar al máximo la herramienta.
Esta herramienta usa puntas para atornillar con una espiga
hexagonal de 6,35 mm (1/4").
Mantenimiento
Su herramienta Black & Decker está diseñada para que
funcione durante un largo período de tiempo con un
mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio
continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza
periódica de la herramienta.
Su cargador no requiere ningún mantenimiento aparte de una
limpieza periódica.
¡Atención! Antes de efectuar cualquier mantenimiento en la
herramienta, retire la batería de la herramienta. Desenchufe el
cargador antes de limpiarlo.
u Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de la
herramienta y del cargador con un cepillo suave o un
paño seco.
u Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño
húmedo. No utilice ninguna sustancia limpiadora abrasiva
o que contenga disolventes.
Protección del medio ambiente
Z
Separación de desechos. Este producto no debe
desecharse con la basura doméstica normal.
Si llega el momento de reemplazar su producto Black & Decker
o éste ha dejado de tener utilidad para usted, no lo deseche
con la basura doméstica normal. Asegúrese de que este
producto se deseche por separado.
z
La separación de desechos de productos usados y
embalajes permite que los materiales puedan
reciclarse y reutilizarse. La reutilización de
materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación
medioambiental y reduce la demanda de materias
primas.
La normativa local puede prever la separación de desechos
de productos eléctricos de uso doméstico en centros
municipales de recogida de desechos o a través del
distribuidor cuando adquiere un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y el
reciclado de los productos Black & Decker que hayan llegado
al nal de su vida útil. Para hacer uso de este servicio,
devuelva su producto a cualquier servicio técnico autorizado,
que lo recogerá en nuestro nombre.
Pueden consultar la dirección de su servicio técnico más
cercano poniéndose en contacto con la ocina local de
Black & Decker en la dirección que se indica en este manual.
Como alternativa, puede consultar en Internet la lista de
servicios técnicos autorizados e información completa de
nuestros servicios de posventa y contactos en la siguiente
dirección: www.2helpU.com
- Intended use 3
- Safety instructions 3
- Vibration 4
- Overview 5
- Assembly 5
- Accessories 6
- Maintenance 6
- Protecting the environment 7
- EC declaration of conformity 7
- Guarantee 8
- Bestimmungsgemäße Verwendung 9
- Sicherheitshinweise 9
- Elektrowerkzeugen 10
- Vibrationen 11
- Schilder auf dem Gerät 11
- Ladegeräte 11
- Übersicht 12
- Gebrauch 12
- Umweltschutz 13
- EG-Konformitätserklärung 15
- Garantie 15
- Utilisation prévue 16
- Instructions de sécurité 16
- FRANÇAIS 17
- Généralités 18
- Utilisation 19
- Accessoires 20
- Entretien 20
- Déclaration de conformité CE 21
- Uso previsto 22
- Precauzioni di sicurezza 22
- ITALIANO 23
- Informazioni generali 24
- Montaggio 25
- Accessori 26
- Manutenzione 26
- Protezione dell'ambiente 26
- Garanzia 28
- Gebruik volgens bestemming 29
- Veiligheidsvoorschriften 29
- NEDERLANDS 30
- Vibratie 31
- Labels op de machine 31
- Overzicht 32
- Assemblage 32
- Onderhoud 33
- EG-conformiteitsverklaring 34
- Finalidad 36
- Instrucciones de seguridad 36
- Vibración 38
- Vista general 39
- Accesorios 40
- Mantenimiento 40
- Protección del medio ambiente 40
- Declaración de conformidad CE 41
- Garantía 42
- Utilização 43
- Instruções de segurança 43
- PORTUGUÊS 44
- Vibração 45
- Etiquetas da ferramenta 45
- Visão geral 46
- Montagem 46
- Acessórios 47
- Manutenção 47
- Protecção do meio ambiente 47
- Declaração de conformidade CE 48
- Garantia 49
- Användningsområde 50
- Säkerhetsregler 50
- Översikt 52
- Montering 52
- Användning 52
- Tillbehör 53
- Miljöskydd 53
- Batterier 54
- Reservdelar / reparationer 55
- Bruksområder 56
- Sikkerhetsinstruksjoner 56
- Vibrasjon 57
- Oversikt 58
- Tilbehør 59
- Vedlikehold 59
- Miljøvern 60
- EF-samsvarserklæring 61
- Reservdeler / reparasjoner 61
- Anvendelsesområde 62
- Sikkerhedsinstruktioner 62
- Oversigt 64
- Vedligeholdelse 65
- Beskyttelse af miljøet 66
- EF-overensstemmelseserklæring 67
- Reservedele / reparationer 67
- Käyttötarkoitus 68
- Turvaohjeet 68
- Yleiskatsaus 70
- Kokoaminen 70
- Tarvikkeet 71
- Ympäristö 72
- Korjaukset / varaosat 73
- Ενδεδειγμένη χρήση 74
- Οδηγίες ασφαλείας 74
- Γενική Επισκόπηση 77
- Συναρμολόγηση 77
- Εξαρτήματα 78
- Συντήρηση 78
- Μπαταρίες 79
- Κοινότητα 80
Související produkty a manuály pro Elektrické nářadí Black & Decker PP360
(24 stránky)
(44 stránky)
(16 stránky)
(12 stránky)© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.079 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce